“Espero que não me dê azar!” Steve, na casa dos 30 anos, o único cliente do restaurante a usar a camisa da França, brincou alguns minutos antes do início do jogo, na noite de quarta-feira. Porque no restaurante “2012”, localizado no 17º arrondissement de Paris, a noite abundam biquínis e lenços com as cores de Portugal. Sentado dentro do restaurante, Leonardo, de 16 anos, veio ao “2012” para poder curtir o jogo entre a torcida da seleção portuguesa. “Aqui, posso gritar, posso aquecer para Portugal, enquanto estou num restaurante francês … é mais complicado”, explica o adolescente, que veio com dois amigos da sua idade, adepto da França. “Se estivéssemos aqui … provavelmente seria pelo amor ao risco! Adoraríamos estar em território desconhecido”, brinca Maxime, que usa uma camisa do Paris Saint-Germain “se não tivermos uma camisa da França”.
Do lado de fora do bar, Eduardo toma uma cerveja enquanto espera o jogo começar. “Não queria ir ver o jogo noutro lado!” Explica os trinta que vieram com um grupo de amigos. O jovem português, que vive em França há 7 anos, fica feliz por receber os franceses no salão : “É ótimo quando você briga um pouco! Sem isso, não existe tal tocha no jogo … caso contrário, ficaria quieto em casa e assistiria ao jogo na TV! “
Dentro do restaurante, Steve se prepara para sair com seu filho pequeno (cuja mãe é portuguesa). Na época dos hinos e para que não houvesse “preferência” por um país ou outro, Steve planejou tudo: “Trouxe duas camisas para o menino: uma da seleção da França e outra de Portugal. o hino francês, ele tem a camisa certa e pode fazer compras – eu visto a camisa portuguesa! ”.
Joe provocando
Aos 31 minutos, quase toda a sala pulou de alegria, quando Ronaldo cobrou o primeiro pênalti. “Portugal! Portugal! Gritaram com os clientes e sacudiram os lenços da sua equipa. O ambiente mudou completamente depois de um quarto de hora, quando foi a vez de Karim Benzema marcar um pênalti para a França: no agora silencioso restaurante, apenas Steve, ainda com a sua camisa azul, se levanta da cadeira. George, um adepto português sentado a poucos metros dele, zombou. Os dois brincaram antes de se darem tapinhas amigáveis nas costas, sorrindo. “Ah, eu não sei se você tem uma penalidade! ” ‘, abriu caminho para os adeptos do blues.
Os adeptos de Portugal não ficaram contentes quando Karim Benzema – ele de novo – marcou o seu segundo golo, assim que o segundo tempo foi reiniciado. Mais uma vez, Steve foi o único que saltou da cadeira. O jogo continua com um novo momento de alegria para os adeptos portugueses, que saltaram de alegria com o segundo golo do seu astro Ronaldo. E quando o árbitro apita no final do encontro com um empate (2-2), fica aliviado que Filipe, o gestor franco-português do restaurante. “É incrível! Estamos todos qualificados para as fases eliminatórias, estamos todos felizes!”
