O tão aguardado novo filme do diretor franco-marroquino Nabil Ayouch foi selecionado para a próxima edição do Festival de Cannes e concorre à Palma de Ouro com outros grandes candidatos, “Le marin des mountains”, do brasileiro-argelino Karim Ainouz.
Em termos de soft power, Thierry Frémaux, o poderoso delegado do Festival de Cinema de Cannes, acaba de provar que pode ser muito mais eficaz do que os assessores culturais que foram despachados em segurança para os países do Magrebe. Incluindo na competição oficial os novos filmes de Nabil Ayouch e Karim Ainouz, Thierry Frémaux reabilitou-os nos seus países de origem.
Na Argélia, Karim Ainouz era completamente desconhecido antes de anunciar sua seleção na seção competitiva do mais prestigiado festival de cinema. O caso de Nabil Ayouch é mais divertido. Em pânico no Marrocos, ameaçado de morte desde que percebeu sua própria bravura. eu gosto muito »- A respeito da prostituição em Marrakech, o talentoso diretor que cresceu em Sarcelles, é agora elogiado pela imprensa marroquina. É preciso dizer que essa escolha é histórica: “ alto e alto “Será o primeiro longa-metragem marroquino a entrar na competição oficial de Cannes.
Perdoe e siga em frente.
A velha rivalidade entre os dois grandes países do Magrebe, porém, os dois irmãos inimigos, aumenta a tensão.
Para o reino Sharifian, é uma oportunidade inesperada de ganhar a maior recompensa que a Argélia possui. Adquirida em 1975 b ” Os fatos dos anos da alfândega »De Mohamed Lakdar Amina.
A transformação é tamanha que até o site marroquino Media 24 obrigado a reconhecê-lo interrogando o sortudo escolhido: “ Da praga para eu gosto muitoDesta vez, todos os marroquinos irão elogiá-lo e obterá unanimidade, inclusive das autoridades que censuraram este filme considerado anti-marroquino … A resposta de Nabil Ayush al-Hakim foi inesperada: Com o tempo, acho que meus críticos deram um passo para trás e acabaram entendendo o significado de minha abordagem cinematográfica que não estava dividindo meu país de forma alguma. Por falar nisso, há razão para perdoar e seguir em frente Insultos, ameaças e ataques anti-semitas Esquecidos – a mãe de Nabil Ayouch é francesa de ascendência judia.
Ao contrário de Nabil Ayouch, que dirigiu vários filmes no Marrocos, Karim Ainouz, um cineasta nascido em Fortaleza, Brasil, dirigiu com “ mares da montanha »Seu primeiro filme na Argélia. Chegou a Argel no meio do Hirak, para descobrir e entender melhor a casa original de seus pais, ele é um dos raros cineastas internacionais que filmaram os primeiros passos do movimento de protesto civil contra o quinto mandato de Bouteflika. Título do filme original «Marinheiro das montanhas “, em português, significa mar de montanha, mas por razões puramente comerciais, a distribuidora francesa queria que o filme fosse lançado com o título” Argelino por acaso Isso irritou as autoridades argelinas, que deram licenças de filmagem a Karim Ainouz.
Assim como o seu homólogo franco-marroquino, o diretor brasileiro de origem argelina pediu explicitamente ao distribuidor francês que mantivesse o título original.
Seios justos no tapete vermelho
Desde então, tudo está indo bem, até o diretor da Cinemateca de Argel, Salim Amghar, que infelizmente é conhecido por seu zelo por cineastas argelinos que criticam o regime, saudou a seleção do filme de Karim Ainouz: ” Afinal, a Argélia marca presença na seleção oficial de Cannes Espalhar.
Então está tudo bem, sem assistir aos filmes em questão, a imprensa marroquina apóia o filme de Nabil Ayouch e a imprensa argelina defende Karim Ainouz … Espero que ganhe o melhor e o macarrão?
Não, isso seria muito simples! Já que o diretor Karim Ainouz revelou o pôster e a sinopse de seu filme “ marinheiro da montanha Em sua conta no Facebook, uma polêmica maluca e muito reveladora acende a Internet argelina. Karim Ainouz apresenta seu filme “Capello Brasileiro” ao invés de “Brasileiro-Argelino”. Para alegria dos grandes Kabyles – próximos ou não (o movimento pela autonomia das tribos), e para desgosto dos nacionalistas.
Enquanto aguardamos a 74ª edição do Festival de Cannes, que acontecerá de 6 a 17 de julho de 2021, ficamos mais do que surpresos por nos divertirmos com o festival de más polêmicas e ressentimentos fratricidas no Grande Magrebe. nada mal.
